Puede llegar a La quinta desde San José a través de dos rutas diferentes, ya sea por el oeste o por el este del Parque Nacional Braulio Carrillo, de forma que puede hacer el viaje de ida y de vuelta sin pasar por la misma ruta.  El tiempo de viaje es de aproximadamente dos horas para los 96 kilómetros.
La ruta oeste va hacia el norte del aeropuerto en la provincia de Alajuela y pasa a través del pueblo de Vara Blanca, la Catarata de La Paz y los pueblos de San Miguel y La Virgen, antes de llegar a La Quinta de Sarapiqui Country Inn, la cual está a 5 kilómetros después de La Virgen y a 12 kilómetros antes del pueblo de Puerto Viejo.

Esta ruta sale de San José vía Barba, en la provincia de Heredia y continúa hacia un paso en la Cordillera Central, entre el volcán Poás, al oeste y el volcán Barva al este.  El camino de montaña es sinuoso e inclinado y sube sobre los 2000 metros antes de la pequeña comunidad de Vara Blanca.

Un par de kilómetros después del punto más alto, hay una vuelta hacia Poasito y el volcán Poas, el camino comienza a descender con magníficas vistas.  Aquí puede parar y tomar fotografías y observar aves de altura.   Cerca de 8 kilómetros al norte de Vara Blanca, un puente cruza el río La Paz en una vuelta.  En la orilla izquierda del puente hay una excelente vista de la espectacular catarata de La Paz.  Varias otras cataratas pueden verse, en particular a mano derecha a lo largo del Valle de La Paz, el cual se une inmediatamente con el Valle del Río Sarapiqui.  Pasará la comunidad de Cariblanco y seguirá hacia el pueblo de San Miguel, donde encuentra una bifurcación del camino.  La bifurcación que sigue hacia el oeste se dirige hacia el área del volcán Arenal.  Tome la bifurcación hacia el norte que se dirige hacia Puerto Viejo de Sarapiqui hacia el nordeste.  El camino hacia el norte desde San Miguel desciende 14 kilómetros hacia la villa de La Virgen en las tierras bajas del nordeste.  5 kilómetros después de La Virgen, en una sección recta del camino, entre campos sembrados de piña, encontrará nuestro rótulo en el lado izquierdo del camino.  Estamos a 1.2 kilómetros fuera del camino.  Hay 12 kilómetros desde nuestro rótulo a Puerto Viejo, si usted continuara sobre la ruta principal.

La ruta este va desde San José hacia Limón sobre la ruta número 32, pasa a través del Parque Nacional Braulio Carrillo.  Necesitará obtener un mapa de la oficina de alquiler de autos para orientarse a través de San José hasta la autopista de la ciudad de Limón.

El primer cruce de caminos que se encontrará después de las montañas (a 50 Km de San José) es donde necesita cruzar a la izquierda hacia Puerto Viejo por 32 kilómetros pasando por las entradas de Río Frío y Horquetas (Ruta 4).  La estación de gasolina a su izquierda y nuestro rótulo amarillo a la derecha le anunciarán el cruce.

A la entrada de Puerto Viejo encontrará un segundo cruce hacia La Virgen, nosotros estamos a 12 Km de Puerto Viejo y a 5 Km antes del pueblo de La Virgen.  Nuestro letrero amarillo estará a mano derecha.  La Quinta está a 1.2 Km fuera del camino.